?

Log in

No account? Create an account

rovego

Записки жизнерадостного пессимиста

Люди без чувства юмора здесь не выживают


rovego

A Trap for a Woman-Hater

"Ловушка для женоненавистника" ("A Trap for a Woman-Hater") теперь на английском языке в литературной версии.

Начало выглядит так:

From the very start, the flight hadn't been a success. Instead of there being Retusian dwarf toads loaded on board the spaceship, there were Cordova beetles destined for the aboriginals of Terra Blue. The blunder was noticed and rectified, but, of course, the flight schedule was then delayed. Not only that, but in addition to the cargo, I was trapped with a creature who possessed a wild inhuman logic. I had hesitated for pretty long, not wishing to take it on the flight, but the contract had a special clause for this occasion. Besides, the client had promised to pay a large sum of money for the cargo delivery, so I decided that for sake of such a substantial sum I could tolerate having this hellish creature on board.


А не стать ли мне живым классиком англоязычной фантастики?:)

promo rovego 12:04, вчера 26
Buy for 100 tokens
В США в голову никому не придет защищать банк, где лежат застрахованные деньги. У нас шесть человек нападают на вооруженного обрезом грабителя, не давая ему осуществить задуманное. Остоим любимый банк ценой собственной жизни. Это не героизм - это вопиющая тупость. Виталий Дикушин в Ебурге…

rovego

(no subject)

Вернулся на время к журналистике.
А что, мне нравится. ;)

rovego

Питер FM

Посмотрел "Питер FM".
Фильм, у которого есть настроение. Жизнерадостный, романтичный, снятый с огромной любовью к Питеру и людям, которые населяют город на Неве.
Лиричный юмор. Тонкая ирония.
Очень радужно становится после просмотра.
В эпизодах блистательно выступили Машков и Краско.
Исполнитель главной роли Цыганов удивительно помолодел. В фильме "Космос как предчувствие" он выглядел лет на десять старше.
Саундтрек подобран тщательно и с любовью. Русский рок во всем его многообразии.
В общем, рекомендую всем.